Сюжет
Действие мультфильма происходит в Париже, во Франции, в 1910 году и сосредоточено около кошки-матери по кличке Герцогиня и её трёх котят: белой Мари, чёрно-белого Берлиоза и рыжего Тулуза. Кошки живут в особняке бывшей оперной певицы мадам Аделаиды Бонфамили, вместе с её английским дворецким Эдгаром. Вначале мадам Аделаида встречается со своим эксцентричным старым другом адвокатом Жоржем Хоткуртом. Мадам заявляет ему, что она желает, чтобы Эдгар заботился о её любимых кошечках, до тех пор, пока они не скончаются. После чего он будет иметь право непосредственно вступить в наследство. Эдгар слышит её слова из своей каморки и полагает (думая о «басне», что у кошек есть девять жизней), что он умрёт раньше, чем будет иметь право унаследовать состояние Мадам Аделаиды. Дворецкий задумывает способ, чтобы удалить кошек из их статуса наследников. Он усыпляет их, выливая целую бутылку снотворного в пищу, а затем помещает кошек в корзинку, чтобы вывезти за город. Однако во время пути ему попадаются два пса по имени Наполео́н и Лафайе́тт. Собаки нападают на Эдгара. Они кусают его за спину и за ногу. После стычки дворецкий умудряется вырваться, но при этом оставляет свои зонтик, шляпу-котелок, корзину со спящими кошками и коляску своегомотоцикла. Итак, кошки оказались вдали от дома. В это время Мадам Аделаида, мышь Рокфор и лошадка Фру-Фру обнаруживают их пропажу.
Наутро Герцогиня встречает уличного кота по имени Абрахам де Лейси Джузеппе Кейси Томас О’Мелли, который предлагает привести её и котят обратно в Париж. Встретившись с Томасом О’Мелли, Герцогиня очаровывается им. Томасу, конечно, Герцогиня тоже понравилась. И её котята также были восхищены новым другом.
Трудно пришлось кошкам по пути в Париж. Им пришлось ехать «автостопом» в кузове машины, везущей молоко, после чего водитель их заметил и выгнал. Котенок-девочка Мари впоследствии падает в реку. Кот О’Мелли спасает её. Сам же тонущий О’Мелли в тот момент был спасен парочкой английских гусынь Амелией Гэббл и её сестрой Абигейл Гэ́ббл, путешествующих до Парижа. Правда, сначала гусыни хотели его научить плавать, но в процессе «обучения» Томас едва не утонул. Вытащив кота на сушу, Амелия и Абигейл присоединяются к кошкам на их пути к Парижу, куда вся компания и отправляется, дружно вышагивая гусиной походкой.
Путешествуя по крышам города и почти дойдя до места, О’Мелли предлагает кошкам свою «подушку», чтобы провести ночь. При этом они встречают кота Кыш-Брысяи его джаз-банд-группу, которые являются близкими друзьями О’Мелли и которые исполнили песню «Каждый хочет быть котом». После того, как джаз-группа ушла и котята легли спать, О’Мелли и Герцогиня проводят вечер на соседней крыше и беседуют. В это время котята подбегают к подоконнику и слушают их. Несмотря на то, что у них обоих появились чувства друг к другу, Герцогиня, в конечном счете, полагает, что им придётся расстаться, думая, что Мадам Аделаида не примет Томаса. Тем временем Эдгар понимает, что от его преступления на месте остались улики: шляпа, зонтик и коляска мотоцикла.
Утром кошки возвращаются к особняку, и печальный О’Мелли уходит. Эдгар хватает кошек в мешок и быстро прячет их в духовке. Мышонок Рокфор мчится вслед за О’Мелли, чтоб просить его о помощи. Он догоняет кота, после чего О’Мелли мчится назад к особняку, приказывая, чтобы Рокфор нашел Кыш-Брыся и его джаз-банду. Прибежав к котам, Рокфор был напуган итальянским котом по имени Пе́ппо. Мышонок пытается убежать, но его ловит Кыш-Брысь. Рокфор говорит ему, что его послал О’Мелли, что Герцогиня, Мари, Берлиоз и Тулуз находятся в опасности и что им нужна помощь.
Эдгар помещает кошек в посылку, которую он планирует послать в Тимбукту. О’Мелли, Кыш-Брысь и его группа, Рокфор и лошадь Фру-Фру начинают бороться с Эдгаром, в то время как Рокфор освобождает Герцогиню и котят. В конце концов, Эдгар был помещен в ящик, который был послан прямо в Тимбукту. Завещаниемадам Аделаиды было переписано так, чтобы исключить Эдгара из списка и включить туда О’Мелли; одновременно Мадам Аделаида учреждает фонд милосердия, который предоставлял убежище всем беспризорным кошкам Парижа. В этот дом прибывает группа Кыш-Брыся и начинает снова петь песню: «Каждый хочет быть котом».
Прочее
- Она озвучена покойной Евой Габор, которая также озвучивает Мисс Бьянку в мультфильме «Спасатели».
- Некоторые танцевальные движения герцогини были использованы Мариан в мультфильме «Робин Гуд«.
- Герцогиня имеет некоторое сходство с бюллетенем из фильма Мурлыка в котором по совпадению также фигурировали говорящие кошки в Париже, Франция.
- Вполне возможно, что после женитьбы на Томасе О’Мэлли полное имя Герцогини теперь Герцогиня Бонфамиль-О’Мэлли.
- Вполне вероятно, что первый помощник герцогини (отец ее помета) имел либо оранжевый и/или черный мех, из-за Тулузы и Берлиоза, имеющих эти цвета меха.
- Ее имя означает жену или женщину Герцога, который имеет равные права быть монархом, правящим герцогством или членом дворянства.
- После того, как она и ее дети оказались в ловушке Эдгара, у Герцогини больше нет текста, но можно услышать смех над Тулузом, когда он насмехается над Эдгаром, которого везут в Тимбукту для его наказания.
Группа создателей[править]
- Адаптация истории: Кен Андерсон, Ларри Клэммонс, Эрик Клеворт, Вэнс Джерри, Джулиус Свендсен, Франк Томас, Ральф Райт
- Основано на истории Тома МакГауэна и Тома Роува
- Главные аниматоры: Милт Кале, Олли Джонстон, Франк Томас, Джон Лунсбери
- Аниматоры: Хэл Кинг, Эрик Клеворт, Фред Хельмих, Эрик Ларсон, Джулиус Сведсен, Уолт Стэнчфилд, Дэвид Микэнер
- Аниматоры эффектов: Дан МакМанус, Дик Лукас
- Макетные художники: Дон Гриффит, Базил Давидович, Сильвия Ромер
- Фоновые художники: Ал Демпстер, Билл Лэйн, Ральф Халетт
- Начальник производства: Дон Дакуолл
- Ассистенты директора: Эд Хансен, Дэн Алгуир
- Звуковой редактор: Роберт О.Кук
- Редактор: Том Аскота
- Музыкальный редактор: Эвелин Кеннеди
- Композитор: Джордж Брунс
- Музыкальный директор: Уолтер Шитс
- Продюсеры: Вольфганг Райтерман и Уинстон Гиблер
- Директор: Вольфганг Райтерман
Выпуск на экраны[править]
Мультфильм «Коты-Аристократы» был повторно выпущен в кинотеатрах 19 декабря 1981 г. и 10 апреля 1987 г. На VHS он был выпущен в Европе 1 января 1990 г.
Изначально мультфильм был выпущен на VHS в Северная Америка|Северной Америке в разделе Классики Диснея 10 апреля 1986 г. и 1 января 1992 г. В ряду Коллекции Шедевров Диснея 24 апреля 1996 г. и на DVD — 4 апреля 2000 г. в Золотой Классической Коллекции Диснея.
5 февраля 2008 г. был выпущен новый и единственный диск Специального Издания (ранее объявленный как набор с 2 дисками).
Выпуск в других странахправить
- Бразилия: 20 февраля 1971
- Аргентина: 14 мая 1971
- Австралия: 5 августа 1971
- Италия: 13 ноября 1971
- Англия: 22 ноября 1971
- Швеция: 4 декабря 1971
- Испания: 6 декабря 1971
- Франция: 8 декабря 1971
- Западная Германия: 16 декабря 1971
- Финляндия: 17 декабря 1971
- Тринидад и Тобаго: 20 декабря 1971
- Дания: 26 декабря 1971
- Норвегия: 26 декабря 1971
- Исландия: 29 декабря 1971
- Гонконг: 20 января 1972
- Япония: 11 марта 1972
- Португалия: 25-27 октября 1977, 6 февраля 1978, 10 февраля 1978, 14-16 февраля 1978
- Мексика: 6 декабря 1978
- Пакистан: 20 апреля 1981
- Россия: 27 марта 2008
- Румыния: 27 марта 2008
- Болгария: 27 марта 2008
Роли озвучивали
| Персонаж | Оригинальное озвучивание | Русский дубляж |
|---|---|---|
| Томас О’Мэлли | Фил Харрис | Владимир Ерёмин/Валерий Ерёмин (вокал) |
| Герцогиня | Ева Габор/Роби Лестер (вокал) | Анна Каменкова/Элена Денисенко (вокал) |
| Рокфор | Стерлинг Холлоуэй | Александр Леньков |
| Кыш-Брысь | Скэтмэн Крозерс | Валерий Ярёменко |
| Шун Гон | Пол Уинчелл | н/д |
| Кот Хит | Лорд Тим Хадсон | н/д |
| Пеппо | Вито Скотти | н/д |
| Билли Босс | Турль Рейвенскрофт | н/д |
| Берлиоз | Дин Кларк | Руслан Кулешов |
| Мари | Лиз Инглиш | Екатерина Гульченко |
| Тулуз | Гари Дубин | Максим Каратыш |
| Фру-Фру | Нэнси Калп/Рут Бацци (вокал) | Лика Рулла |
| Наполеон | Пэт Баттрем | Николай Денисов |
| Лафайетт | Джордж Линдси | Александр Клюквин |
| Абигейл Гэббл | Моника Эванс | Элена Денисенко |
| Амелия Гэббл | Кэрол Шелли | Людмила Ильина |
| Жорж Откур | Чарльз Лэйн | Никита Прозоровский |
| Мадам Аделаида Бонфамили | Гермиона Бадделей | Любовь Германова |
| Эдгар Бальтазар | Родди Мод-Роксби | Юрий Деркач |
| Дядя Уолдо | Билл Томпсон | Сергей Бурунов |
Звуковые дорожки[править]
- «Аристократы» —песня Мориса Шевалье, которая является песней от названия фильма. Была написана Робертом и Ричардом Шерманами. Актер и певец Морис Шевалье, будучи на пенсии, получил специальное приглашение, чтобы спеть эту песню для мультфильма. Он сделал эту запись на английском языке, так же как и на французском языке («Naturellement — les Aristocats!»)
- «Гаммы и Арпеджио» — Лиз Энглиш, Гари Дубин, Дин Кларк, Роби Лестер
- «Кот Томас О’Мелли» — Фил Харрис
- «Каждый Хочет Быть Кошкой» — Фил Харрис, Скэтман Кротерс, Турл Равенскрофт, Вито Скотти, Пол Уинчелл. Песня была также выпущена как редкий ныне сингл на грампластинке 45 оборотов в минуту, в версии, спетой только Филом Харрисом. Компакт-диск с песнями из мультфильма, выпущенный в 1996 г., содержит отредактированную версию песни. Теперь «политически неправильные линии», спетые «китайским котом», удалены
- «Она Никогда Не Чувствовала Одиночество» — Роби Лестер
- «Каждый Хочет Быть Кошкой (повторение)» — Фил Харрис, Скэтман Кротерс, Турл Равенскрофт, Вито Скотти, Пол Уинчелл, Рут Буззи, Билл Томпсон.
На диске: «Классика Диснея: 60 Лет Музыкального Волшебства», включена песня: «Кот Томас О’Мелли» в фиолетовый диск и «Каждый Хочет Быть Кошкой» в оранжевый диск. В «Суперхиты Диснея» включена песня: «Каждый Хочет Быть Кошкой» в красный диск.
Как рисовать тело кошки (кота)
У кошки, как правило, длинное, гибкое тело.
Скелет кошки
Мышцы кошки
Кошачьи стопы
Кошачьи лапы и пальцы ног кажутся округлыми и бархатистыми. Под этой мягкой оболочкой скрывается острый коготь, который можно вытягивать или втягивать по желанию. Это позволяет кошкам держать свои когти острыми, в отличие от нерастяжимых когтей собаки, которые притупляются от постоянного контакта с землей.
Рисунок кошачьей стопы
Начните с легкого наброска общей формы запястья. Добавьте пальцы и коготь большого пальца (еще его называют прибылым)
Обратите внимание, что коготь прибылого пальца немного выпирает. Это почти тоже самое, что человеческий большой палец
Обведите работу ручкой, используя ломаные линии, чтобы указать на разрезы кожи, из которых появляются когти кошки.
Подушечки лап
У кошки есть одна большая подушечка по центру лапки и по одной маленькой подушечке на нижней стороне каждого из ее четырех пальцев.
Обратите внимание на заднюю лапу этой кошки, лежащей на спине. Кошачьи когти не выпущены, но щель кожи, из которой каждый коготь выходит на каждом пальце, видна
Обратите внимание, насколько костлявой является «лодыжка» кошки и как она выступает в суставе.
Кошачьи когти
Когти кошки острые и помогают ей карабкаться, ловить предметы и защищаться.
Эта кошка выпустила когти. Стрелки указывают на прибылые пальцы, которые расположены почти как большие пальцы человека (но не такие гибкие).
Кошачьи и человеческие руки
Это может помочь визуализировать человеческие руки в той же самой позе. Хватательные человеческие руки и сжимающие кошачьи лапы похожи по расположению. Стрелки показывают большие пальцы, которые немного похожи на кошачьи лапы.
Упрощенный взгляд на костную структуру кошачьей лапы и когтей.
У кошек гибкие и гладкие ноги, которые помогают им сохранять чувство равновесия и грацию.
Кошачьи лапы
У кошек гибкие и гладкие лапы, которые помогают им сохранять чувство равновесия и грацию.
Рисуем передние лапы за 3 шага
На первом рисунке основными точками акцента являются «плечи» и «запястья».
Как только эти ключевые физические аспекты будут намечены, все остальное пойдет гораздо легче
Обратите внимание, как «запястья» слегка изогнуты внутрь
Готовый рисунок обведите ручкой или литером.
Строение задних лап кошки
Кошачий хвост
У кошки хвост, как правило, длинными и выразительными. Если кошка счастлива, ее хвост может быть поднят вверх с загнутым кончиком. Рассерженная кошка может вилять хвостом взад и вперед. Однако, если хвост просто слегка подергивается, кошка, вероятно, просто интересуется чем-то. Взволнованная кошка может распушить весь свой мех, включая шерсть на хвосте.
Это дружелюбный, счастливый кот. Его хвост высоко поднят и слегка изогнут, показывая, что он уверен и расслаблен.
Мех
Кошки бывают длинношерстные и короткошерстные, и каждый вариант имеет свои особенности.
Легче увидеть основную анатомию короткошерстной кошки. Это может облегчить понимание того, что происходит с телом кошки, когда вы пытаетесь нарисовать его, и снижает вероятность анатомических ошибок.
Анатомия длинношерстной кошки часто скрыта под густым мехом. Тем не менее, художник все равно должен соблюдать кошачью анатомию, чтобы нарисовать кошку, не превращая ее в пушистую, бесформенную кляксу!
Направление меха на голове кошки:
Направление меха на теле кошки:
Вот готовый рисунок того же кота
Обратите внимание, что штрихи, изображающие мех, были нарисованы в том же направлении, что и стрелки на предыдущей схеме
Отменённый сиквел
 |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Сюжет[править]
Действие мультфильма происходит в Париже, во Франции, в 1910 году и сосредоточено около кошки-матери по кличке Герцоги́ня и её трех котят: Мари́, Берлио́за и Тулу́за. Кошки живут в особняке бывшей оперной певицы мадам Аделаи́ды Бонфамили́, вместе с её английским дворецким Э́дгаром. Вначале, мадам Аделаида встречается со своим эксцентричным старым другом адвокатом Жо́ржем Хо́ткуртом. Мадам заявляет ему, что она желает, чтобы Эдгар заботился о её любимых кошечках, до тех пор, пока они не умрут. После чего он будет иметь право непосредственно вступить в наследство. Эдгар слышит её слова из своей каморки и полагает (думая о «басне», что у кошек есть девять жизней), что он умрёт раньше, чем будет иметь право унаследовать состояние Мадам Аделаиды. Дворецкий задумывает способ, чтобы удалить кошек из их статуса наследников. Он усыпляет их, выливая целую бутылку снотворного в пищу, а затем помещает кошек в корзинку, чтобы вывезти за город. Однако, во время пути ему попадаются два пса по имени Наполео́н и Лафайе́тт. Собаки нападают на Эдгара. Они кусают его в зад и за ногу. После стычки дворецкий умудряется вырваться, но при этом оставляет свои зонтик, шляпу-котелок, корзину со спящими кошками и коляску своего мотоцикла. Итак, кошки оказались вдали от дома. В это время Мадам Аделаида, мышь Рокфо́р и лошадка Фру́-Фру́ обнаруживают их пропажу.
Наутро Герцогиня встречает уличного кота по имени А́брахам де Ле́йси Джу́зеппе Ке́йси То́мас О’Ме́лли, который предлагает привести её и котят обратно в Париж. Встретившись с Томасом О’Мелли, Герцогиня очаровывается им. Томасу, конечно, Герцогиня тоже понравилась. И её котята также были восхищены новым другом.
Трудно пришлось кошкам по пути в Париж. Им пришлось ехать «автостопом» в кузове машины, везущей молоко, после чего водитель их заметил и выгнал. Котенок-девочка Мари впоследствии падает в реку. Кот О’Мелли спасает её. Сам же тонущий О’Мелли в тот момент был спасен парочкой английских гусынь Аме́лией и А́бигейл Гэ́ббл, путешествующих до Парижа. Правда, сначала гусыни хотели его научить плавать, но в процессе «обучения» Томас едва не утонул. Вытащив кота на сушу, Амелия и Абигейл присоединяются к кошкам на их пути к Парижу, куда вся компания и отправляется, дружно вышагивая гусиной походкой.
Путешествуя по крышам города и почти дойдя до места, О’Мелли предлагает кошкам свою «подушку», чтобы провести ночь. При этом они встречают кота Ска́та и его джаз-бэнд, которые являются близкими друзьями О’Мелли и которые исполнили песню «Каждый Хочет Быть Кошкой». После того, как джаз-бэнд ушёл и котята легли спать, О’Мелли и Герцогиня проводят вечер на соседней крыше и беседуют. В это время котята подбегают к подоконнику и слушают их. Несмотря на то, что у них обоих появились чувства друг к другу, Герцогиня, в конечном счете, полагает, что им придётся расстаться, думая, что Мадам Аделаида не примет Томаса. Тем временем Эдгар понимает, что от его преступления на месте остались улики: шляпа, зонтик и коляска мотоцикла.
Утром кошки возвращаются к особняку, и печальный О’Мелли уходит. Эдгар хватает кошек в мешок и быстро прячет их в духовке. Мышонок Рокфор мчится вслед за О’Мелли, чтоб просить его о помощи. Он догоняет кота, после чего О’Мелли мчится назад к особняку, приказывая, чтобы Рокфор нашел кота Ската и его джаз-бэнд. Прибежав к котам, Рокфор был напуган итальянским котом по имени Пе́ппо. Мышонок пытается убежать, но его ловит кот Скат. Рокфор говорит ему, что его послал О’Мелли, что Герцогиня, Мари, Берлиоз и Тулуз находятся в опасности и что им нужна помощь.
Эдгар помещает кошек в посылку, которую он планирует послать в Тимбукту, в Африку. О’Мелли, кот Скат и его банда, Рокфор и лошадь Фру-Фру начинают бороться с Эдгаром, в то время как Рокфор освобождает Герцогиню и котят. В конце концов Эдгар был помещен в ящик, который был послан прямо в Тимбукту. Завещание мадам Аделаиды было переписано так, чтобы исключить Эдгара из списка и включить туда О’Мелли; одновременно, Мадам Аделаида учреждает фонд милосердия, который предоставлял убежище всем беспризорным кошкам Парижа. В этот дом прибывает группа кота Ската и начинает снова петь песню: «Каждый Хочет Быть Кошкой».
О персонаже
Описание внешности
Герцогиня-длинношерстная чистокровная белая турецкая ангорская кошка с голубыми глазами, позже описанная как сияющая, как сапфиры. Она носит золотой, украшенный драгоценными камнями ошейник, усыпанный бриллиантами.
Личность
Герцогиня очень элегантна, красива и женственна, будучи любимицей аристократа. Она очень предана своему владельцу, мадам Аделаида Бонфамиль. Она добрая и дружелюбная ко всем. Она беспокоится о своих детях и заботится о них, а также старается поощрять их к развитию в достойных членов французского общества. Она также является знатоком музыки и, предположительно, учит своих котят петь и играть на пианино.
Герцогиня также немного пацифистка, поскольку она ругает своих котят за «игру-борьбу». Она милая и сострадательная и готова и способна подружиться с кем угодно, независимо от их происхождения. Она также, кажется, проявляет заботу о других, о чем свидетельствует, когда она призывает Томас О’Мэлли, когда он плывет по реке после того, как он бросает Мари в безопасное место.
