Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашами

Награды[править]

В 1990 году картина получила специальную премию и приз самому популярному фильму от Японской киноакадемии. В том же году была получена награда от журнала «Кинэма Дзюмпо» за лучшую режиссуру японского фильма (Миядзаки), а также премия «Майнити» за лучший анимационный фильм.

4 сентября 1998 года издание «Entertainment Weekly» оценило картину как «лучшее видео 1998 года». Программа «Siskel and Ebert» также дала высокую оценку «Службе доставки Кики», поместив её в список лучших анимационных лент 1998 года. Не менее удачными были и последующие официальные релизы картины. На сайте «Rotten Tomatoes» «Службе доставки Кики» дали 100-процентную качественную оценку.

Урок сомнения

Да, жизнь в городе Корико кажется безопасной и счастливой. Но это вовсе не значит, что у Кики совсем нет забот. Да, она не знает войны, голода и обмана, ее родители живы и всегда готовы прийти на помощь, ее окружают мудрые друзья и сочувствующие взрослые. Но сама она постоянно страдает, например от любви, от того, что ей трудно найти свое место в мире, от того, что она хочет быть полезной, служить добру, а не злу. Чем больше Кики сомневается в своей роли и предназначении, тем неувереннее летит ее метла. Ответ на страдания подсказывает мама: «Создавать — это само по себе чудо. Когда ты что-то создаешь, то будто становишься другим человеком». Так Кики находит себе новое призвание, сажает травы и делает сборы для отваров от кашля.  Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашамиИллюстрация из книги «Ведьмина служба доставки. Книга 2. Кики и новое колдовство»

Главное в книгах о Кики — они никогда не ограничиваются волшебным сюжетом. Да и волшебство в них очень условное, даже метла не летает, если не уметь ловить ветер, зелье не поможет, если не прикладывать усилий к его приготовлению, даже фокусы требуют долгой тренировки. В мире Кики все неустанно трудятся, пробуют, ошибаются, побеждают. И работа над собой требует неменьших усилий, испытаний и ошибок. Кики приходится все время спрашивать себя, кем она хочет быть и чего хочет добиться, приносит ли она добро и пользу, где ее место в мире. Эти сомнения иногда причиняют настоящую боль, — и тут можно сказать, что Эйко Кадоно прекрасно понимает мир подростка, которому тяжело встраиваться даже в самый дружелюбный мир и страшно потерять свое с таким трудом отвоеванное место. Особенно хорошо это выражено в третьей книге, где появляется другая возможная ведьмочка, и, переживая, что другую полюбят больше, Кики доводит себя до отчаяния. А если вспомнить, что в первой же части серии она влюбляется и чувство ее растет от книги к книге, то можно понять, насколько непросто ей приходится в дружелюбном и любящем мире. И это ближе всего к тому, что испытывают сегодня реальные подростки даже в самых любящих семьях — не историческую драму, а настоящую бурю чувств. Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашамиИллюстрация из книги «Ведьмина служба доставки. Книга 3. Кики и другая ведьма»

Сюжет[править]

Кики — 13-летняя ведьма, проходящая обучение и живущая в деревне у своей матери, также ведьмы, изготавливающей целебные средства для местных жителей. Кики достигла возраста, когда по традиции она должна покинуть свой дом и в качестве стажировки провести год жизни в незнакомом городе. Героиня садится на материнскую метлу со своим компаньоном — чёрным котом Дзи-дзи, и, с трудом справляясь с метлой (взлетела и попала в деревья), отправляется в далёкий путь. В полёте Кики попросила кота включить радио — под эту музыку и идут начальные титры. Музыка кончается. Тут Кики и Дзи-дзи встречают другую такую же ведьму, возвращающуюся со стажировки обратно домой. Та ведьма посоветовала Кики побольше работать над своим внутренним духом. Затем она сказала: «Чао!» и резко пошла на снижение. Вдруг прогремел гром и начался сильный дождь. Кики и Дзи-дзи поспешили укрыться. Они влетели в открытый люк в крыше вагона состава, стоящего на боковом пути в ожидании встречного поезда. В этом вагоне они попали в сетку с сеном для коров, там они выспались и отдохнули (в это время поезд тронулся и поехал). После отдыха Кики и Дзи-дзи вылетели из поезда и продолжили поиски местечка, где они обоснуются. Вскоре их взору открылся прелестный городок, протянувшийся вдоль залива.

Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашами
Кики доставляет посылку (на метле: кот Дзи-дзи и его котёнок). Кадр из мультфильма

Кики полетела туда. Этот городок назывался Корико. После некоторых трудностей, ей удалось обосноваться и открыть свою небольшую службу по доставке вещей посредством полётов на метле. По мере работы ведьмочке и её коту приходилось сталкиваться с трудностями: им приходилось летать в дождь, после чего Кики заболела; также они сталкивались с неблагодарностью и грубостью клиентов. И помимо всего этого, на плечи юной ведьмы падает груз ностальгии и одиночества.

В этом городе Кики встречает мальчика-ровесника по имени Томбо, которому нравится авиация и сама Кики. Сначала ведьмочка не хочет иметь дело с Томбо, но вскоре они подружились. В то же время кот Дзи-дзи влюбился в местную кошку по имени Лили, которая ему сначала тоже не очень понравилась (показалась зазнайкой). В конце картины можно наблюдать, что впоследствии у Дзи-дзи и Лили родились котята.

Может быть в силу неуверенности в себе, Кики начинает терять способность летать на метле и перестает понимать кошачий язык — то, что говорит Дзи-Дзи, звучит для неё, как простое мяуканье. От этого ей становится страшно, обидно и стыдно. К счастью для себя, Кики во время выполнения первого задания познакомилась с молодой художницей по имени Урсула, которая уже преодолела кризис подросткового возраста. Урсула подсказывает Кики, как преодолеть страх неуверенности в себе и снова получать радость от жизни.

Кульминация картины наступает в момент, когда дирижабль, вследствие сильного ветра, срывается с якорей и терпит крушение. Мальчик Томбо, пытавшийся удержать дирижабль, оказывается на краю гибели. Вот тогда Кики получает долгожданную уверенность в себе и снова обретает способность летать. Так Кики становится знаменитой. Но, несмотря на это, она пишет домой простое скромное письмо, что у неё всё в порядке, жильё нашла, работать начала.

Когда идут конечные титры, можно видеть продолжение сюжета — Томбо с друзьями и с Кики построили планер на велосипедной тяге; маленькая девочка шла с мамой в костюме Кики и с крохотной метлой; у кота Дзи-дзи и кошки Лили родились котята и Дзи-дзи берёт с собой одного из котят на метлу Кики во время полёта.

Создатели[]

  • Автор оригинала: Кадоно Эйко
  • Режиссёр и сценарист: Миядзаки Хаяо
  • Художник-постановщик: Оно Хироси (Ohno Hiroshi / 大野広司)
  • Дизайн персонажей: Кондо Кацуя (Kondo Katsuya / 近藤勝也)
  • Композитор: Дзё Хисаиси
  • Вокал: Араи Юми (Arai Yumi / 松任谷由実 / 荒井由実) — песни: Rouge no Dengon, Yasashisa ni Tsutsumareta nara
  • Анимация: Кацуя Кондо (Kondo Katsuya / 近藤勝也) Кондо Ёсифуми (Kondo Yoshifumi / 近藤喜文) Оцука Синдзи (Otsuka Shinji / 大塚伸治)
  • Продюсеры: Токума Ясуёси (Tokuma Yasuyoshi / 徳間康快) Хара Тору (Hara Toru / 原徹 / 保波順)
  • Смешанные роли:
    • Планировщик: Ямасита Тацуми (Yamashita Tatsumi / 山下辰巳 / 山下辰己)
    • Монтаж: Сэйяма Такэси (Seyama Takeshi / 瀬山武司)
    • Планировщик: Огата Хидэо (Ogata Hideo / 尾形英夫)

Озвучивание ролей[]

Сэйю:

  • Такаяма ами — Кики/Урсула
  • Сакума Рэй — Дзи-дзи
  • Тода Кэйко — Асона
  • Ямагути Каппэй — Томбо
  • Като Харуко — Оку-сама
  • Сэки Хироко — Берта
  • Иноуэ Кикуко — Маки дизайнер
  • Футидзаки Юрико — Кэтто
  • Дои Мика — Мать Кэтто
  • Хаси Такая — Отец Кэтто
  • Асай Ёсико — Бабушка Кэтто
  • Нисимура Томомити — Старик с часовой башни
  • Сайто Сё — Бабушка Дора
  • Ямадэра Коити — Офицер полиции/Диктор
  • Цудзи Синпати — Работник отеля
  • Кагимото Кэйко — Девочка со дня рождения
  • Оцука Акио — Капитан дирижабля
  • Тагути Такаси — Человек с кисточкой
  • Кобаяси Юко — Старшая Ведьма
  • Сакамото Тика — Малыш
  • Нобусава Миэко — Кокири (мать Кики)
  • Миура Коити — Окино (отец Кики)
Популярные статьи  Как нарисовать Гамору карандашами поэтапно

Диснеевский и другие релизы[]

Выручка от продаж и просмотров составила порядка 18,1 млн долл., поэтому картину можно назвать финансово успешной и она по праву стала занимать верхние позиции популярности в Японии в 1989 году.

  • Китай — 20 января 1990 года (Cantonese version) как «Mo Neoi Zaak Gap Pin» (魔女宅急便).
  • США — 23 мая 1998 года (Seattle International Film Festival) (премьера)

«Kiki — Entregas a domicilio» (Кики — домашняя почтальонка) — так мультфильм называется в латино-американской версии, созданной на основе английского дубляжа.

  • США — 1 сентября 1998 года (видео премьера) как «Kiki’s Delivery Service».
  • Португалия — апрель 2000 года как «Kiki: A Aprendiz de Feiticeira».
  • Израиль — 10 августа 2001 года (ТВ премьера)
  • Тайвань — 7 ноября 2002 года (re-release)
  • Испания — 15 октября 2003 года как «Nicky, La Aprendiz de Bruja».
  • Франция — 12 марта 2004 года (Deauville Asian Film Festival)
  • Франция — 31 марта 2004 года как «Kiki, la petite sorcière».
  • Австралия — 8 июля 2004 года (Sydney Miyazaki Film Festival)
  • Германия — 14 ноября 2005 года (DVD премьера) как «Kikis kleiner Lieferservice».
  • Финляндия — 30 марта 2007 года мультфильм вышел под названием «Kikin lähettipalvelu».
  • Турция — 6 июля 2007 года как «Küçük cadi kiki».
  • Венгрия — 24 октября 2007 года как «Kiki — A boszorkányfutár».
  • Южная Корея — 22 ноября 2007 года
  • Швеция — 23 ноября 2007 года как «Kikis expressbud».
  • Норвегия — 14 декабря 2007 года картина вышла под названием «Kikis Budservice».
  • Россия — ?? ?? ???? года картина вышла под названием «Ведьмина служба доставки»

Релиз на Видео

В Японии с 1989 года аниме было выпущено на фирменных японских видеокассетах Toshiba, Konica, Yamaha, Hitachi, Panasonic, JVC, Akai, Fuji, TDK, Sony, Maxell, Sanyo и других фирм. В Корее выпущено также и на фирменных корейских видеокассетах Samsung, GoldStar (с 1996 года — LG) Daewooo, SKC, Scena, Saehan и других фирм. В США и Канаде была выпущена и англоязычная версия аниме на точно таких же VHS. Аниме распространялось в системе NTSC. В Китае и в других странах мира распространялся также и в системе PAL. В СССР в начале 90-х распространялся в авторских одноголосых закадровых переводах, первоначально в переводе Гаврилова на «пиратских» видеокассетах зарубежного производства, также как и в Японии, Корее и других стран мира, и в системах PAL / NTSC. Изначально копии распространялись с профессиональной кассеты Betacam SP, а в 1990-е годы — с LaserDisc.

Весной 1997 года аниме было впервые выпущено на DVD в Японии, в США и Канаде — изданием «Walt Disney Home Video». В России с 2001 года выпускался на DVD с любительским одноголосым и многоголосым переводами, а также на двухсторонних DVD в паре с «Нашим соседом Тоторо». 15 апреля 2003 года выпущен на DVD с переводом Гланца и Королёвы, как на одном диске, так и на двухсторонних DVD вместе с «Небесным замком Лапута». Русского меню и русских субтитров нет.

Технические данные на 15 апреля 2003 года:

  • Изображение: цветное, 16:9, NTSC
  • Регион: 0
  • Язык меню: только английский
  • Звуковая дорожка (Spoken Languades)
  1. Английский Dolby Digital Surround 5.1
  2. Русский Dolby Digital Surround 5.1
  3. Японский (в меню указан как «Оригинальный» (Original) Dolby Digital Surround 5.0
  • Субтитры: только английские, французские, испанские, китайские и японские
  • Дополнительные материалы (Special Features):
    • Трейлер (Original Theatrical Trailer)
    • Как снималось «Ведьмина служба доставки» (Making of Kiki’s Delivery Service) (魔女の宅急便)
    • Фотогалерея
    • Интервью создателей (Interview)

Кризис творчества и колдовства

Казалось бы, на этом можно ставить точку: ведьмочка  открыла свою «фирму», нашла призвание в мире людей. Но тут её настигает первая катастрофа: беседуя с другом, мальчиком Томбо, она задумывается о том, могут ли полёты приносить удовольствие, даже если они стали способом заработка. Творческий кризис налицо, и немедленно приходят его последствия: Кики перестаёт понимать своего кота, но самое главное — теряет способность летать, что равносильно потере способности дышать… и зарабатывать на жизнь.

Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашами

Кризис в творчестве приводит к кризису в работе. Карьера «воздушного курьера» окончена, в душу девочки проникает страх. Юная художница Урсула, пережившая подобный кризис, помогает Кики его преодолеть: ведь колдовство и творчество имеют одну природу

Неважно, в чём твой талант: в полётах на метле или в умении писать картины. Главное – это вдохновение и труд души

Диснеевский и другие релизы[править]

Выручка от продаж и просмотров составила порядка 18,1 млн долл., поэтому картину можно назвать финансово успешной и она по праву стала занимать верхние позиции популярности в Японии в 1989 году.

  • Китай — 20 января 1990 года (Cantonese version) как «Mo Neoi Zaak Gap Pin» (кит. 魔女宅急便).
  • США — 23 мая 1998 года (Seattle International Film Festival) (премьера)

«Kiki — Entregas a domicilio» (Кики — домашняя почтальонка) — так мультфильм называется в латино-американской версии, созданной на основе английского дубляжа.

  • США — 1 сентября 1998 года (видео премьера) как «Kiki’s Delivery Service».
  • Португалия — апрель 2000 года как «Kiki: A Aprendiz de Feiticeira».
  • Израиль — 10 августа 2001 года (ТВ премьера)
  • Тайвань — 7 ноября 2002 года (re-release)
  • Испания — 15 октября 2003 года как «Nicky, La Aprendiz de Bruja».
  • Франция — 12 марта 2004 года (Deauville Asian Film Festival)
  • Франция — 31 марта 2004 года как «Kiki, la petite sorcière».
  • Австралия — 8 июля 2004 года (Sydney Miyazaki Film Festival)
  • Германия — 14 ноября 2005 года (DVD премьера) как «Kikis kleiner Lieferservice».
  • Финляндия — 30 марта 2007 года мультфильм вышел под названием «Kikin lähettipalvelu».
  • Турция — 6 июля 2007 года как «Küçük cadi kiki».
  • Венгрия — 24 октября 2007 года как «Kiki — A boszorkányfutár».
  • Южная Корея — 22 ноября 2007 года
  • Швеция — 23 ноября 2007 года как «Kikis expressbud».
  • Норвегия — 14 декабря 2007 года картина вышла под названием «Kikis Budservice».
  • Россия — ?? ?? ???? года картина вышла под названием «Ведьмина служба доставки»

Релиз на Видеоправить

В Японии с 1989 года аниме было выпущено на фирменных японских видеокассетах Toshiba, Konica, Yamaha, Hitachi, Panasonic, JVC, Akai, Fuji, TDK, Sony, Maxell, Sanyo и других фирм. В Корее выпущено также и на фирменных корейских видеокассетах Samsung, GoldStar (с 1996 года — LG) Daewooo, SKC, Scena, Saehan и других фирм. В США и Канаде была выпущена и англоязычная версия аниме на точно таких же VHS. Аниме распространялось в системе NTSC. В Китае и в других странах мира распространялся также и в системе PAL. В СССР в начале 90-х распространялся в авторских одноголосых закадровых переводах, первоначально в переводе Гаврилова на «пиратских» видеокассетах зарубежного производства, также как и в Японии, Корее и других стран мира, и в системах PAL / NTSC. Изначально копии распространялись с профессиональной кассеты Betacam SP, а в 1990-е годы — с LaserDisc.

Весной 1997 года аниме было впервые выпущено на DVD в Японии, в США и Канаде — изданием «Walt Disney Home Video». В России с 2001 года выпускался на DVD с любительским одноголосым и многоголосым переводами, а также на двухсторонних DVD в паре с «Нашим соседом Тоторо». 15 апреля 2003 года выпущен на DVD с переводом Гланца и Королёвы, как на одном диске, так и на двухсторонних DVD вместе с «Небесным замком Лапута». Русского меню и русских субтитров нет.

Технические данные на 15 апреля 2003 года:

  • Изображение: цветное, 16:9, NTSC
  • Регион: 0
  • Язык меню: только английский
  • Звуковая дорожка (англ. Spoken Languades)
  1. Английский Dolby Digital Surround 5.1
  2. Русский Dolby Digital Surround 5.1
  3. Японский (в меню указан как «Оригинальный» (англ. Original) Dolby Digital Surround 5.0
  • Субтитры: только английские, французские, испанские, китайские и японские
  • Дополнительные материалы (англ. Special Features):
    • Трейлер (англ. Original Theatrical Trailer)
    • Как снималось «Ведьмина служба доставки» (англ. Making of Kiki’s Delivery Service) (яп. 魔女の宅急便)
    • Фотогалерея
    • Интервью создателей (англ. Interview)
Популярные статьи  Как нарисовать открытку, письмо Деду Морозу карандашами поэтапно

Производство[править]

Кики и Дзи-дзи под деревом (иллюстрация Акико Хаяси из оригинального произведения Эйко Кадоно)

Как проект, мультфильм «Служба доставки Кики» берёт своё начало весною 1987 года, когда группа «Fudosha» попросила Эйко Кадоно сделать адаптированный сценарий для фильма, который собирались делать Хаяо Миядзаки или Исао Такахата со студии «Гибли». Но в силу того, что Миядзаки был занят производством картины «Наш сосед Тоторо», а Такахата — «Могилой светлячков», пришлось отложить работы по созданию «Службы доставки». В конце концов Миядзаки взял на себя роль продюсера, хотя основная линия фильма ещё не была выстроена. Катсуя Кондо, который работал с Миядзаки над «Тоторо», взялся за разработку основных персонажей. Кроме того, в команду создателей «Кики» был принят Кацуго Ога, который ранее тоже работал с Миядзаки.

Итак, многие вопросы уже были решены, но оставалось определить, кто будет режиссёром картины. Миядзаки был всё ещё занят в работе над «Тоторо». Он лично просмотрел много кандидатур, но так и не решился назначить кого-либо. Тогда Миядзаки решил в очередной раз взять дело в свои руки. В студии Ghibli взяли переработанный сценарий «Кики» от неизвестного автора, но Миядзаки, прочитав его, остался недоволен, так как суть сценария сильно расходилась с его задумками.

Наконец, работа над «Тоторо» была завершена, и Миядзаки смог более плотно приступить к работе над «Кики». Он лично написал сценарий, а поскольку действие картины должно было происходить в выдуманной стране на севере Европы, он и ведущие члены его команды, начали тщательно изучать особенность пейзажей этого региона, чтобы потом использовать их в качестве фонов. Они посетили Стокгольм, Аделаиду и некоторые шведские острова. Архитектура выдуманного города Корико представляет собой «смесь» архитектур городов в Ирландии, Парижа, а также торгового района Гиндза]] в Токио.

Что касается времени действия в картине — этот вопрос был предметом дискуссии почитателей творчества Миядзаки: транзисторный радиоприёмник в руках Кики и чёрно-белые телевизоры показаны образца конца 1950-х годов; в то же время автомобили и некоторые самолёты выглядят из более раннего временного периода (особенно можно отметить, что показанный в начале картины большой аэроплан выглядит весьма похожим на самолёт «Handley Page H.P.42», однако в реальности, все восемь экземпляров данного образца были уничтожены ещё в 1941 году).

Японская фраза: Majo no Takkyūbin в переводе буквально означает: быстрая домашняя почта, которая представляет собой нечто схожее с японской почтовой службой Yamato Transport, логотип которой тоже представляет собой чёрного кота с котёнком. Директор этой службы очень обрадовался, когда узнал, что Миядзаки собирается делать мультфильм с таким сюжетом и названием. Он много способствовал созданию картины. Миядзаки даже использовал рекламный слоган этой фирмы: «Ведьмина служба доставки чёрных кошек фирмы Ямато».

Изначально «Служба доставки Кики» планировалась длительностью в 60 минут, но в процессе работы Миядзаки пришлось увеличить её до 102 минут.

Эмоции Чиби

Как мы уже раннее говорили, Чиби рисуют для того, что бы ярче передать эмоции персонажа. Поэтому давайте рассмотрим основные эмоции.

Также ознакомьтесь с уроком: как рисовать эмоции.

Спокойное состояние, без проявления ярких эмоций.

Радость. Рот широко открыт. Глаза и брови в виде прямых линий.

Счастье. Верхние веки нарисованы линиями в виде дуги.

Дурашливость. Глаза в виде изогнутых окружностей зрачки обозначены точками. Рот открыт.

Смущение. Глаза в виде точек. Ярко выраженные щеки.

Печаль. Плач. Глаза упрощаются до больших зрачков, на которых блики от слез. Ручьи слез текут из глаз. Брови упрощаются до прямых линий.

Остолбенение. Верхнее веко рисуются в виде прямых линий. Зрачки глаз в виде маленьких точек. Рот широко открыт. С боку нарисована капелька. Под глазами можно добавить тень в виде вертикальных полос.

Сильное остолбенение. Глаза в виде пересеченных линий. Тень по лицу штрихами. Рот приоткрыт.

Удивление. Глаза сильно увеличены. Рот открыт.

Шок. Рот широко открыт. Глаза в виде закругленной линии. Брови не рисуются.

Возмущение. Верхние и нижние веки в виде прямых линий. Рот широко открыт.

Омерзение. Брови подняты. Верхние веки подняты в виде изогнутой линии.

Недовольство. Верхнее веко рисуются в виде прямых линий. Зрачки глаз в виде крупных точек. Одна бровь изогнута. Рот приоткрыт и искривлен.

Сильное раздражение. Брови и верхнее веко рисуются в виде прямых линий. Нижнее веко рисуется полукругом. Зрачки маленькие и вытянутые. Рот широко открыт. На лбу образуется подобие икса.

Злоба. Очень сильное раздражение. Брови сдвинуты. Зрачки в виде точек. Рот открыт и видны зубы.

Усталость. Сон. Скука. Глаза закрыты. Рот приоткрыт.

Автор урока: Prescilla

Урок взросления

Встречать разных людей и учиться у них добру, искать свое место, свою роль в жизни — все это нужно Кики, чтобы повзрослеть. Еще в первой книге нам сказано, что однажды девочка выйдет замуж и кот тоже встретит свою кошку. История взросления закончится, и девочка и кот перестанут понимать друг друга. Тем более что в книге Эйко Кадоно Кики вовсе не маленькая девочка: ей тринадцать, когда она отправляется в полет, и девятнадцать, когда этот полет заканчивается и мы прощаемся с героиней на пороге двойной, человечьей и кошачьей, свадьбы.  Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашамиИллюстрация из книги «Ведьмина служба доставки. Книга 5. Кики и её волшебство»

Эйко Кадоно писала истории больше двадцати лет, на ее книгах выросло не одно и не два поколения. Она не просто мягко проводила своих читательниц из детства во взрослую жизнь, но и неизменно напоминала им, уже взрослым, в чем суть взрослой жизни. В 2009 году вышла последняя, шестая, книга серии, вместо послесловия,— в ней Кики уже тридцать. Она счастливая мать большого семейства. Теперь уже ее дети отправляются в большой мир, а сама она прощается с теми, кто когда-то научил ее быть хорошим человеком. Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашамиИллюстрация из книги «Ведьмина служба доставки. Книга 6. Тысяча дорог»

Это не значит, что Кики надо читать тринадцатилетним, когда переживания будут понятнее ее читательнице. Чувства Кики будут ясны девочкам всех возрастов. Для тех, кто помладше, она юная ведьмочка с черным котиком, которая встречает разных интересных людей, слушает их истории и через них становится лучше. Для тех, кто постарше, она молодая девушка, которая делает первые шаги в самостоятельной жизни. И даже взрослые женщины увидят в Кики себя: любящая дочь, а в последней книге еще жена и мать, она успевает встретить на своем пути и примерить все женские роли и выбрать для себя подходящую. На протяжении шести частей истории Кики встречает очень много разных женщин, пожилых и юных, счастливых и несчастных. Среди них и певица, потерявшая популярность, и девочка, в одиночку воспитывающая шалопая-брата, и, в общем, хотя сама Кики мечтает о счастливом браке и семье, в книге ясно показано, что «быть девочкой» никогда не ограничивается единственной ролью, есть из чего выбирать. Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашамиИллюстрации из серии книг «Ведьмина служба доставки»

Саундтреки[]

Шаблон:Саундтрек
Музыку к аниме написал японский композитор Дзё Хисаиси.

  1. Hareta Hi ni…(On a Clear Day…) — 2:16
  2. Tabidachi (Departure) — 2:53
  3. Umi no Mieru Machi (A Town with an Ocean View) — 3:00 («Meguru kisetsu» со словами)
  4. Sota Tobu Takkyuubin (Flying Delivery Service) — 2:09
  5. Pan-ya no Tetsudai (Helping the Baker) — 1:04
  6. Shigoto Hajime (Starting the Job) — 2:15
  7. Migawari Jiji (Substitute Jiji) — 2:46
  8. Jyefu (Jeff) — 2:30
  9. Ooisogashi no Kiki (Very Busy Kiki) — 1:17
  10. Paatii ni Maniawanai (Late for the Party) — 1:07
  11. Osono-san no Tanomigoto… (Osono’s Request) — 3:01
  12. Puropera Jitensha (Propeller Bicycle) — 1:42
  13. Tobenai! (I Can’t Fly!) — 0:46
  14. Shoushin no Kiki (Heartbroken Kiki) — 1:11
  15. Urusura no Koya he (To Ursula’s Cabin) — 2:05
  16. Shimpi naru E (A Mysterious Painting) — 2:20
  17. Bou-Hikou no Jiyuu no Bouken Gou (The Adventure of Freedom, Out of Control) — 1:06
  18. Ojii-san no Dekki Burasshu (The Old Man’s Deck Brush) — 1:59
  19. Dekki Burasshu de Rendezvous (Rendezvous on the Deck Brush) — 1:02
  20. Ryuuju no Dengon (Message of Rouge) — 1:45
  21. Yasashisa ni Tsutsumareta nara (If I’ve Been Enveloped by Tenderness) — 3:09
Популярные статьи  Как нарисовать лису Алису и кота Базилио Буратино карандашами поэтапно

Кики и Зизи

Девочке Кики всего 13 лет. Она – юная потомственная ведьма. Птенцы вылетают из гнезда; девочки-ведьмочки тоже должны выпорхнуть из родительского дома на подходящей метле. Это – обряд инициации, проверка на самостоятельность.  Девочке-ведьме необходима годичная стажировка в полном профессиональном одиночестве. Будущее Кики весьма туманно: она не умеет колдовать, всё её умение заключается только в полётах верхом на метле и беседах с котом Зизи. Но девочка без страха идёт навстречу этому туману и оказывается в большом городе на берегу моря.

Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашами

Как и все юные девушки, приезжающие из провинции покорять столицу, Кики сталкивается с холодностью окружающих, непониманием, неприятием. Благодаря случайности она находит подругу и покровительницу – хозяйку  булочной, которую зовут Асона. Женщина даёт ей кров и подсказывает, как применить скудные магические навыки: организовать службу доставки. Кот следует за хозяйкой, как и полагается настоящему талисману ведьмы. Но вскоре реалии разрушают их магическое единство – Зизи влюбляется в обычную городскую кошку.

Отличия между головой обычного персонажа и чиби.

Давайте подробней рассмотрим, какие основные отличия между головой обычного персонажа и чиби.

Обычный персонаж

  1. Лоб среднего размера;
  2. Глаза среднего размера, хорошо прорисованы ресницы, блики среднего размера;
  3. Обычная длина носа;
  4. Рот среднего размера, нарисована линия нижней губы;
  5. Заостренный подбородок;
  6. Шея среднего размера.

Чиби

  • Огромный лоб как у маленьких детей;
  • Глаза большого размера, расширенные зрачки, упрощенно прорисованные ресницы, блики большого размера;
  • Видно только кончик носа;
  • Рот большого размера, нижняя губа не обозначена;
  • Округленный подбородок, пухлые щечки;
  • Шея совсем тонкая или ее вообще нет.

Озвучивание ролей[править]

Сэйю:

  • Минами Такаяма — Кики/Урсула
  • Рэй Сакума — Дзи-дзи
  • Кэйко Тода — Асона
  • Каппэй Ямагути — Томбо
  • Харуко Като — Оку-сама
  • Хироко Сэки — Берта
  • Кикуко Иноуэ — Маки дизайнер
  • Юрико Футидзаки — Кэтто
  • Мика Дои — Мать Кэтто
  • Такая Хаси — Отец Кэтто
  • Ёсико Асай — Бабушка Кэтто
  • Томомити Нисимура — Старик с часовой башни
  • Сё Сайто — Бабушка Дора
  • Коити Ямадэра — Офицер полиции/Диктор
  • Синпати Цудзи — Работник отеля
  • Кэйко Кагимото — Девочка со дня рождения
  • Акио Оцука — Капитан дирижабля
  • Такаси Тагути — Человек с кисточкой
  • Юко Кобаяси — Старшая Ведьма
  • Тика Сакамото — Малыш
  • Миэко Нобусава — Кокири (мать Кики)
  • Коити Миура — Окино (отец Кики)

Урок сочувствия

По долгу курьерской службы Кики постоянно разговаривает с жителями города, выслушивает их истории, встречает людей, погруженных в горе, живущих прошлым или, наоборот, надеждой на будущее. Каждое новое задание приводит к новой беседе, к новым знаниям и чувствам. Тем более что Кики в основном помогает старикам и учится тоже у них. Одна старушка ловчее всех стирает горы одежды, другая — вяжет теплые набрюшники, чтобы не застудили живот, старичок своими тихими прогулками по парку освещает жизнь множеству людей.  Одним из первых ответственных заданий Кики станет принести шестеренку для сломавшихся часов на башне — без их боя не может наступить Новый год.  В ее истории каждый человек — та самая шестеренка: мы все зацепляем огромное количество людей, в наших силах сделать их жизни счастливее и лучше. 

Удивительное задание получает Кики-курьер однажды — провести палочку знакомого старичка по привычному прогулочному маршруту. Гуляя с палкой, неторопливо, позволяя дороге себя вести, Кики обнаруживает, как много вокруг ценного, если смотреть на мир глазами другого, а еще лучше внимательным взглядом стариков.   Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашамиИллюстрация из книги «Ведьмина служба доставки. Книга 1»

Третья книга серии полностью посвящена встрече уже шестнадцатилетней Кики со своим двойником, девочкой Кэкэ, которой всего двенадцать. Кажется, что у нее получается все, стоит только поднять большой палец вверх, все ее любят, и она с легкостью занимает место Кики среди ее друзей, комнату в ее доме. Огромное отчаяние, которое испытывает Кики от потери своей идентичности, чуть не приводит ее к гибели. И только в конце она понимает: Кэкэ просто одинокая девочка, сирота, в четыре года потерявшая мать и точно так же, как и Кики, ищущая признания.  Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашамиИллюстрация из книги «Ведьмина служба доставки. Книга 3. Кики и другая ведьма»

Удивительный момент этого сюжета — в его автобиографичности. Дело в том, что писательница Эйко Кадоно потеряла мать в четыре года и воспитывалась отцом. Свою связь с матерью она острее всего ощущала в дни летнего праздника О-Бон, когда японские дома, как считается, навещают души предков. Детство писательницы никогда не было безоблачным: после смерти матери началась Вторая мировая война, затем — эвакуация из Токио, жизнь впроголодь, вторая женитьба отца, неуютное одинокое взросление.  Нельзя не ценить защищенный от внешнего зла мир Кики, мир, где есть волшебство, где побеждает дружба, еще больше, если помнить, каких невероятных усилий стоило его создать. В полном соответствии с современными теориями привязанности писательница конструирует для своей героини безопасную среду, чтобы девочка могла взрослеть, ни о чем другом не беспокоясь. В этом деле у нее самые лучшие учителя — весь город объединился, чтобы помочь Кики стать лучше, слушая и понимая других людей. «Ведьмина служба доставки» прежде всего показывает нам исключительный пример неравнодушия — это мощный урок эмпатии. Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашамиИллюстрация из книги «Ведьмина служба доставки. Книга 3. Кики и другая ведьма»

Награды[]

В 1990 году картина получила специальную премию и приз самому популярному фильму от Японской киноакадемии. В том же году была получена награда от журнала «Кинэма Дзюмпо» за лучшую режиссуру японского фильма (Миядзаки), а также премия «Майнити» за лучший анимационный фильм.

4 сентября 1998 года издание «Entertainment Weekly» оценило картину как «лучшее видео 1998 года». Программа «Siskel and Ebert» также дала высокую оценку «Службе доставки Кики», поместив её в список лучших анимационных лент 1998 года. Не менее удачными были и последующие официальные релизы картины. На сайте «Rotten Tomatoes» «Службе доставки Кики» дали 100-процентную качественную оценку.

Саундтреки[править]

Музыку к аниме написал японский композитор Дзё Хисаиси.

  1. Hareta Hi ni…(On a Clear Day…) — 2:16
  2. Tabidachi (Departure) — 2:53
  3. Umi no Mieru Machi (A Town with an Ocean View) — 3:00 («Meguru kisetsu» со словами)
  4. Sota Tobu Takkyuubin (Flying Delivery Service) — 2:09
  5. Pan-ya no Tetsudai (Helping the Baker) — 1:04
  6. Shigoto Hajime (Starting the Job) — 2:15
  7. Migawari Jiji (Substitute Jiji) — 2:46
  8. Jyefu (Jeff) — 2:30
  9. Ooisogashi no Kiki (Very Busy Kiki) — 1:17
  10. Paatii ni Maniawanai (Late for the Party) — 1:07
  11. Osono-san no Tanomigoto… (Osono’s Request) — 3:01
  12. Puropera Jitensha (Propeller Bicycle) — 1:42
  13. Tobenai! (I Can’t Fly!) — 0:46
  14. Shoushin no Kiki (Heartbroken Kiki) — 1:11
  15. Urusura no Koya he (To Ursula’s Cabin) — 2:05
  16. Shimpi naru E (A Mysterious Painting) — 2:20
  17. Bou-Hikou no Jiyuu no Bouken Gou (The Adventure of Freedom, Out of Control) — 1:06
  18. Ojii-san no Dekki Burasshu (The Old Man’s Deck Brush) — 1:59
  19. Dekki Burasshu de Rendezvous (Rendezvous on the Deck Brush) — 1:02
  20. Ryuuju no Dengon (Message of Rouge) — 1:45
  21. Yasashisa ni Tsutsumareta nara (If I’ve Been Enveloped by Tenderness) — 3:09
Оцените статью
Денис Серебряков
Добавить комментарии

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Как нарисовать Кики в стиле чиби из аниме Ведьмина служба доставки карандашами
Как нарисовать сосновые шишки цветными карандашами